EDITORIAL

5 Innovación y ciberseguridad, pilares del futuro industrial

TIEMPO REAL

6 Noticias de actualidad

OPINIÓN

12 Fabricación inteligente 2024 en España, por Antoni Rovira

PAPER AER

12 Visión artificial

ENTREVISTA

14 Jennifer Prgesa, Senior Product Manager en Honeywell Connected Enterprise

“Los simuladores son el mejor sustituto para operaciones reales en un entorno seguro”

SELECCIÓN DEL MES

16 Los Delta D-Bots ganan el ‘Red Dot: Best of the Best’ 2024 por su diseño y creatividad de vanguardia
18 Ixon como plataforma IIOT para fabricantes de maquinaria

SECTOR

20 IA y ciudad: el amanecer de una nueva era en el urbanismo

INFORME

26 Los cobots redefinen la colaboración en la industria

TECNOLOGÍA

36 Amenazas cibernéticas en la industria: un reto para la ciberseguridad OT
50 Gestión eficiente de la conectividad, clave del éxito para la digitalización
54 ¿Y si redefinimos la triada de ciberseguridad en sistemas OT?
60 Consejos en el desarrollo de robots en la automatización y optimización de procesos

TECNOMARKET

62 Novedades de producto