EDITORIAL

[6] Las doce campanadas

TIEMPO REAL

[8] Noticias de actualidad

OPINIÓN

[16] La columna de ISA Sección Española |El todo mayor que la suma de las partes, por Jorge Chavero, R&D Automation Manager en GEA. Miembro del Grupo Industria Conectada 4.0 en ISA Sección Española

[18] La columna de CEA | La Automática en la época de la COVID-19, por J. Jesús Fernández Lozano, Vocal del Comité Español de Automática y Profesor Titular del Departamento de Ingeniería de Sistemas y Automática; Universidad de Málaga

[20] La evolución del PC en la industria, por Antoni Rovira

SELECCIÓN DEL MES

[21] Gran éxito de la convocatoria online de SPS Connect
Tuvo lugar del 24 al 26 de noviembre

[22] La digitalización en el sector de la alimentación y la ciberseguridad fueron foco de debate en las Jornadas Digital JAI 2020
Nuestro director Técnico, Juan Manuel Ferrer, moderó dos mesas redondas en el entorno de este encuentro digital

[23] Asycube de Asryl, el alimentador flexible ideal adaptado para la industria actual y futura
El alimentador robótico de piezas a granel Asycube de Asyril ofrece un alto rendimiento

ENTREVISTAS

[24] Entrevista a José Ramón Castro, director general de Siemens Digital Industries en España: “La crisis de la Covid-19 nos ha demostrado que la industria es vital, genera empleo de calidad y ayuda a conseguir un crecimiento económico equilibrado en España”

SECTOR

[27] La adopción de nuevas tecnologías en la industria del plástico en España supone una reducción de costes cercana al 30%
Apuesta por acciones enfocadas a la Industria 4.0 para reinventarse

[32] La inversión para la innovación en economía circular, principal reto del sector del plástico en pos de un futuro más sostenible
En 2040 se habrán fabricado más de 16.000 millones de toneladas de este material y sólo el 7% se habrá reciclado

[36] Dos componentes en vez de uno: igus ofrece a los clientes un alto grado de libertad de diseño con la impresión 3D multicomponente
Unión de dos filamentos en un mismo paso de producción para lograr un componente libre de lubricación y altamente estable 

INFORME

[37] Los sistemas SCADA, al detalle
Principales propuestas y novedades de estos programas de software de supervisión remota

TECNOLOGÍA

[44] Computación en la nube, ¿qué impide ir más allá?
Analizamos, entre otros, sus principales beneficios y los impedimentos que limitan su uso en el sector industrial

[50] Tecnología y Automatización Industrial para una mayor Eficiencia y Competitividad
La incorporación de tecnologías en la industria ha renovado la forma de operar y producir

[52] El impacto del Cloud Computing en la transformación digital
Cómo hacer de la complejidad tecnológica una ventaja competitiva<